喜获巴斯大学同传offer
时间:2015-7-28 来源:致学澳美
点击次数:2678
学生情况:北京第二外国语大学,英语,均分86
录取院校: 巴斯、利兹 、萨里
录取方向: 同传专业
申请难度:世界顶级口译巴斯大学同传专业,联合国定点培训基地,难度巨大
解决方案:
同传相比别的专业来说准备资料需要更多的时间,整个申请过程也是比较繁琐。
首先,确定好目标院校。苏同学提供基本素材后,文案老师约见学生,打造文书雏形,利用学生的基本素材,挖掘出学生最大的亮点,尤其在文书中抬高学生的思想觉悟,体现出学生对于时事的敏锐洞察力,打造新颖的英文文稿。
其次,同传是需要笔试和面试的。应对笔试,苏同学在文案老师的建议下,笔试前进行翻译实训,多上网找教材,多看新闻多关心时事多练习。面试对于中国学生是比较大的一个难题,但是找到了很多相关的素材,面试的四大部分中也轻松应对(1.自我介绍2.中英双向视译 3.时事演讲4.随意沟通)。
后来萨里,利兹,纷纷来了录取。最后学生最盼望的bath 大学也发来offer,收到这么多的offer后,苏同学非常感慨地说:“真是太感谢你们,有了致学澳美专业的老师给我的帮助,能得到这么多学校同传的录取,我真的很高兴。”